Suite aux contres performances dans certaines facettes de son jeu et son engueulade avec son entraîneur-chef capté par les caméras de RDS lors du match les opposants aux Avalanches du Colorado, la direction à décidée de se départir de Kyle Brodziak. "Kyle s'est aussi chicané avec son papa lors du voyage." a mentionné un de ses coéquipier sous le couvert de l'anonymat.
Rappelons que Brodziak souffre du syndrome "Desharnais"; il n'a qu'amassé une passe en 18 matchs et un piètre différentiel de -8.
À Anaheim:
Kyle Brodziak
À Montréal:
Paul Gaustad